Бишкек, Ош, 10 ноября. Сегодня в городе Ош состоялась встреча представителей радио «Азаттык» с радиослушателями. На встрече приняли участие губернатор Ошской области Накен Касиев, ректор Ошского госуниверситета Бектемир Мурзубраимов, представители международных и неправительственных организаций, политики, журналисты и слушатели. От имени «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» на встрече приняли участие заместитель директора «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» по организации передач Роман Трейси, директор радио «Азаттык» Тынчтыкбек Чоротегин, заместитель заведующего отделом по сотрудничеству с партнерами и маркетингу «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Джулия Рагона и руководитель Бишкекского бюро Кыяс Молдокасымов. Участники встречи поздравили радио «Азаттык» с 50-летним юбилеем и высказали свои предложения по улучшению работы радиостанции.
Однако на пути к этой встрече сегодня утром на пограничном посту «Достук» четверо узбекских пограничников отобрали видеокамеру Т. Чоротегина и, осмотрев имеющиеся в ней записи, уничтожили часть из них. Инцидент произошел примерно в 11.30 утра, когда Т. Чоротегин на территории Кыргызстана снимал на видеокамеру природу. Пограничники скрутили ему руку, порвали куртку собственному корреспонденту радио «Азаттык» по Баткенской области Шайырбеку Эркин уулу и грубили собственному корреспонденту радио «Азаттык» по Ошской области Замире Кожобаевой. После того, как пограничники выяснили личности задержанных лиц, они извинились за то, что отобрали камеру. Свидетелем инцидента был представитель национального информационного агентства «Кабар» в Ошской области Камил Токторов.
Подборка и перевод сделаны Жыргалбеком Касаболотовым
Редактор выпуска Амирбек Азам уулу.
Однако на пути к этой встрече сегодня утром на пограничном посту «Достук» четверо узбекских пограничников отобрали видеокамеру Т. Чоротегина и, осмотрев имеющиеся в ней записи, уничтожили часть из них. Инцидент произошел примерно в 11.30 утра, когда Т. Чоротегин на территории Кыргызстана снимал на видеокамеру природу. Пограничники скрутили ему руку, порвали куртку собственному корреспонденту радио «Азаттык» по Баткенской области Шайырбеку Эркин уулу и грубили собственному корреспонденту радио «Азаттык» по Ошской области Замире Кожобаевой. После того, как пограничники выяснили личности задержанных лиц, они извинились за то, что отобрали камеру. Свидетелем инцидента был представитель национального информационного агентства «Кабар» в Ошской области Камил Токторов.
Подборка и перевод сделаны Жыргалбеком Касаболотовым
Редактор выпуска Амирбек Азам уулу.