Линктер

ишемби, 10-декабрь, 2016 Бишкек убактысы 03:57

Баткенцы меняют «уулу» на «ов»


Всего за год около 3 тысяч баткенцев поменяло свои фамилии, сообщила «Азаттык» глава Баткенского районного отделения ГАИРТ Гулмира Омошева. Большинство заявок на изменение фамилий поступило от тех, кому еще не исполнилось 16 лет – таковых оказалось более 2 тысяч. Треть желающих поменять свои фамилии составляет взрослую часть населения. Почти все заявители собираются выехать за пределы Кыргызстана, в основном в Россию. Отток населения из области в последнее время приобрел массовый характер, отмечают наблюдатели. Часть миграции оседает в северных районах Кыргызстана, другая – России и Казахстане, где с фамилией по русской традиции, окончаниями «ов», «ова» мигрантам гораздо проще, чем с окончаниями на «уулу» или «кызы». Напомним, по неофициальным данным в настоящее время в России временно проживает около полумиллиона кыргызских трудовых мигрантов.
XS
SM
MD
LG