Түркияда ар төрт жылда өтүп келаткан Түрк тилдүү элдердин маданиятына жана адабиятына арналган эл аралык курултайдын максаты – ар бир өлкөнүн маданият жана адабият тармагында болуп аткан жаңылыктарды жайылтуу. Курултайда Түркиянын “Ататүрк култур борбору” менен Кыргызстандын Манас таануу жана көркөм маданиятты жайылтуу борбору биргеликте жарыкка чыгарган түрк тилдүү элдердин антологиясынын 21 томдугу жөнүндө сөз болуп, түрк тили аркылуу антология батыш мамлекеттеринин тилдерине да которулмак болду. Курултайга Кыргызстандан Манас таануу жана көркөм маданиятты жайылтуу борборунун директору Абдылдажан Акматалиев катышып келди:
- “Ататүрк” култур борбору менен биздин Манас таануу жана маданиятты жайылтуу борбору бир топ убакыттан бери кызматташып келатат. Ушундай кызматташуунун негизинде 21 том чыгардык. Түрк тилинде биздин акын-жазуучулардын чыгармачылыгы боюнча жалпы маалымат. Эми түрк тили аркылуу ушул антологиядагы кыргыз маданияты жана адабияты дагы англис, француз, немец тилдерине которулмакчы.
Кыргызстан менен Түркиянын маданий, адабий байланыштары Кыргызстанга эгемендиктин келиши менен бекемделе баштады. Бирок айрым адабиятчылардын пикиринде эки элдин ортосундагы ошол байланыштар жеке инсандардын гана демилгеси менен колго алынып келатканы болбосо, атайын министрликтер тарабынан демилге жок. Мындай оюн белгилүү адабиятчы, Кыргыз-түрк “Заман” гезитинин баш редакторунун орунбасары Абдыкерим Муратов билдирди:
-Өзгөчө “Себат” билим берүү мекемелери Кыргызстандын билим тармагына дүйнөлүк стандарттарды алып келүүдө, 50 млн доллардан ашык инвестицияларды түшүрүүдө чоң жардамын көрсөттү. Ошондой эле окумуштуу Кадыралы Коңкобаев Түркияга барып “Жалпы түрк элдеринин сөздүгүн” чыгарган. Бир топ китептер которулуп, спектаклдер коюлуп жатат. Байланышты чыңдоодо жеке демилгелүү адамдар гана көбүрөөк чыгып, ал эми мамлекетке тиешелүү министрликтер буга анчалык көңүл бурбай, кээде жеке адамдардын демилгесин колдобогон учурлар кездешүүдө.
Жакынкы убакта Кыргызстанда “Эгемендиктен кийинки убакытта Кыргыз-түрк адабий жана маданий байланыштары” деп аталган эл аралык илимий конференция өтөт. Ал эми алдыда дагы кыргыз окумуштуулары менен Түркиянын окумуштууларынын ортосунда алакалар кеңеймекчи. Алдыдагы иш-чаралар тууралу Манас таануу жана көркөм маданиятты жайылтуу борборунун директору Абдылдажан Акматалиев буларга токтолду:
-Жакында түрк тилдүү элдердин маданий мурастары боюнча дагы бир эл аралык чоң конференция өтөт Измир шаарында. Буга биздин окумуштуулар дагы жакшы илимий докладдар менен катышат деген ойдомун. Биздин борбордун окумуштууларынын 100 дөн ашык макалалары түрк тилинде чыккан экен. Мына ошол макалалардын көргөзмөсүн уюштуралы деп жатабыз.
- “Ататүрк” култур борбору менен биздин Манас таануу жана маданиятты жайылтуу борбору бир топ убакыттан бери кызматташып келатат. Ушундай кызматташуунун негизинде 21 том чыгардык. Түрк тилинде биздин акын-жазуучулардын чыгармачылыгы боюнча жалпы маалымат. Эми түрк тили аркылуу ушул антологиядагы кыргыз маданияты жана адабияты дагы англис, француз, немец тилдерине которулмакчы.
Кыргызстан менен Түркиянын маданий, адабий байланыштары Кыргызстанга эгемендиктин келиши менен бекемделе баштады. Бирок айрым адабиятчылардын пикиринде эки элдин ортосундагы ошол байланыштар жеке инсандардын гана демилгеси менен колго алынып келатканы болбосо, атайын министрликтер тарабынан демилге жок. Мындай оюн белгилүү адабиятчы, Кыргыз-түрк “Заман” гезитинин баш редакторунун орунбасары Абдыкерим Муратов билдирди:
-Өзгөчө “Себат” билим берүү мекемелери Кыргызстандын билим тармагына дүйнөлүк стандарттарды алып келүүдө, 50 млн доллардан ашык инвестицияларды түшүрүүдө чоң жардамын көрсөттү. Ошондой эле окумуштуу Кадыралы Коңкобаев Түркияга барып “Жалпы түрк элдеринин сөздүгүн” чыгарган. Бир топ китептер которулуп, спектаклдер коюлуп жатат. Байланышты чыңдоодо жеке демилгелүү адамдар гана көбүрөөк чыгып, ал эми мамлекетке тиешелүү министрликтер буга анчалык көңүл бурбай, кээде жеке адамдардын демилгесин колдобогон учурлар кездешүүдө.
Жакынкы убакта Кыргызстанда “Эгемендиктен кийинки убакытта Кыргыз-түрк адабий жана маданий байланыштары” деп аталган эл аралык илимий конференция өтөт. Ал эми алдыда дагы кыргыз окумуштуулары менен Түркиянын окумуштууларынын ортосунда алакалар кеңеймекчи. Алдыдагы иш-чаралар тууралу Манас таануу жана көркөм маданиятты жайылтуу борборунун директору Абдылдажан Акматалиев буларга токтолду:
-Жакында түрк тилдүү элдердин маданий мурастары боюнча дагы бир эл аралык чоң конференция өтөт Измир шаарында. Буга биздин окумуштуулар дагы жакшы илимий докладдар менен катышат деген ойдомун. Биздин борбордун окумуштууларынын 100 дөн ашык макалалары түрк тилинде чыккан экен. Мына ошол макалалардын көргөзмөсүн уюштуралы деп жатабыз.
