Линктер

шаршемби, 14-ноябрь, 2018 Бишкек убактысы 20:01

“Манас” эпосунун арабча кол жазмасы басууга даярдалууда


Президент Сооронбай Жээнбеков, Түрк академиясынын президенти Дархан Кадыралы, профессор Кадыралы Коңкобаев.

Мамлекет башчы Сооронбай Жээнбеков “Манас” эпосунун араб арибинде жазылган ар кайсы варианттарын камтыган кол жазма китепти басып чыгарууга көмөктөшөт.

Бул тууралуу ал бүгүн эл аралык Түрк академиясынын президенти Дархан Кадыралы жана аталган уюмдун өкүлү, профессор Кадыралы Коңкобаев менен жолугушууда айтты.

Коңкобаевдин айтымында, көлөмү 1286 бет болгон бул кол жазма 1896-1983-жылдары Чүй өрөөнүндө жашап өткөн Медер Мергенбаев деген аксакалга таандык. Анда эпостун Тыныбек манасчыга, Саякбай Каралаевге жана Тоголок Молдого таандык деген үзүндүлөрү бар.

«Кол жазманын калган беттеринде Сагынбай Орозбаковдун өз оозунан Медер Мергенбаев аксакал абдан мыкты тил менен жазып алган варианты сакталып калган. Бул кол жазма Сагынбай Орозбаковдун вариантындагы китеп менен салыштырылып, илимий комментарийлер менен басмага даярдалып жатат», - деди профессор.

Дархан Кадыралы менен Кадыралы Коңкобаев президент Сооронбай Жээнбековго Алтайдан 3000 метр бийиктикте табылган жана реставрацияланган кыл кыякты белекке беришти.

Мамлекет башчысы кол жазманы басып чыгарууга жардам көрсөтөрүн жана кыл кыякты Бишкектеги Улуттук тарых музейине өткөрүп берээрин белгиледи.

Сиздин пикир

пикирлерди көрсөт

XS
SM
MD
LG